1つのイベント情報は、複数名で編集可能ですか？

はい、可能です。

イベント作成者以外は、イベント詳細画面で「共同管理者」に指定されたMRが編集できます。